TERMS & CONDITIONS
Nos Conditions Générales d'Utilisation en Français.
CMK Bridge is a web platform, available at www.cmk-bridge.com (the "Site" or the “Platform”).
This Site is published by Clara JOURNÉ KROHER, an individual entrepreneur operating under the trade name CMK Bridge and registered with the Paris Trade and Companies Register under identification number 903078327, with a postal address at 1 boulevard Saint Michel, 75005 Paris, France (hereinafter the "Publisher"). CMK Bridge is accessible to users (the "Users").
This website is hosted on the Wix.com platform. Wix.com provides the Publisher with the online platform that allows the Publisher to sell its products and services to Users. Users’ data may be stored through Wix.com’s data storage, databases and the general Wix.com applications. Wix stores User data on secure servers behind a firewall.
The purpose of these General Terms of Use (the "Terms" or collectively, the "Agreement") is to define the terms and conditions governing the relationship between Users and Clara JOURNÉ KROHER. In the event of non-compliance with the Terms, Clara JOURNÉ KROHER reserves the right to take any measures necessary to preserve its interests, including ensuring their enforcement.
Access to and use of the site are subject to the acceptance and compliance with these General Terms of Use.
The Publisher reserves the right to modify, at any time and without notice, the Site and services, as well as these Terms of Use, particularly to adapt to changes in the Site by providing new features or removing or modifying existing features.
Therefore, it is advisable for the User to refer to the latest version of the General Terms of Use before any navigation, accessible at any time on the Site.
These General Terms of Use apply, as necessary, to any variation or extension of the Site on existing or future social and/or community networks.
Article 1: Purpose of the Site
The Site allows the User to access various services, including the presentation of CMK Bridge (the "Service(s)").
Clara JOURNÉ KROHER, under these Conditions, grants Users a revocable, non-exclusive, non-transferable right of limited access strictly for personal use. Any use of the Platform contrary to its purpose is strictly prohibited and constitutes a breach of these provisions.
Article 2: Site Access
To be eligible for the Service, the User can be an individual or a legal entity.
Clara JOURNÉ KROHER reserves the right to suspend or deny access to the Site for one or more Users.
Article 3: Site Management
The Publisher implements necessary technical solutions to ensure continuous access to the site. However, it reserves the right to limit or suspend access to all or part of the Site at any time and without notice. Such interruption may be necessary for site maintenance or content-related reasons or for any other reason deemed necessary for the proper functioning of the site by the Publisher.
The use of the Platform requires an internet connection and a web browser. The Platform is accessible at the following address: www.cmk-bridge.com.
All hardware and software necessary for accessing the Platform and using the Services remain solely the responsibility of the User.
Article 4: Contact
The user can contact the Publisher for any questions or information regarding the Site, or to report illicit content or activities by email at info@cmk-bridge.com.
Article 5: Use of Platform Services
Users undertake:
-
Not to transmit, publish, distribute, record, or destroy any material, especially CMK Bridge content, in violation of laws or regulations regarding the collection, processing, or transfer of personal information.
-
Not to disseminate data, information, or content that is defamatory, insulting, obscene, offensive, violent, or incites violence, or is of a political, racist, or xenophobic nature, and in general, any content that contravenes applicable laws and regulations or good morals.
-
Not to reference or create links to any content or information available from CMK Bridge's sites without the express, prior, and written consent of Clara JOURNÉ KROHER.
-
Not to use information, content, or any data on the Site to provide a service considered competitive with Clara JOURNÉ KROHER.
-
Not to sell, exchange, or monetize information, content, or data on the Platform or Services offered by the Platform without the express written consent of Clara JOURNÉ KROHER.
-
Not to engage in reverse engineering, decompile, disassemble, decipher, or otherwise attempt to obtain the source code related to any underlying intellectual property used to provide all or part of the Services.
-
Not to use software or devices, manual or automated coders, coding robots, or other means to access, explore, extract, or index any page of the Site.
-
Not to endanger or attempt to endanger Clara JOURNÉ KROHER's digital security. This includes attempting to control, scan, or test system or network vulnerabilities or violate security or authentication measures without prior express authorization.
-
Not to counterfeit or use products, logos, trademarks, or any other element protected by Clara JOURNÉ KROHER's intellectual property rights.
-
Not to simulate the appearance or operation of the Site, such as creating a mirror effect.
-
Not to disrupt or disturb, directly or indirectly, CMK Bridge, or impose a disproportionate load on the Site's infrastructure, or attempt to transmit or activate computer viruses through or on the Site.
It is reminded that violations of the system or network security may lead to civil and criminal prosecution. Clara JOURNÉ KROHER verifies the absence of such violations and may involve judicial authorities to pursue, if necessary, Users who have participated in such violations.
Users undertake to use the Site fairly, in accordance with its purpose, and in compliance with legal, regulatory, these Conditions, and prevailing practices.
Article 6: Intellectual Property
The entire content of the Site, including designs, texts, graphics, images, videos, information, logos, button icons, software, audio files, and other materials, belongs to Clara JOURNÉ KROHER, who is the sole holder of all intellectual property rights related to it.
Any representation and/or reproduction and/or partial or total exploitation of the content and services offered by CMK Bridge, by any means, without the prior written authorization of Clara JOURNÉ KROHER, is strictly prohibited and could lead to legal action.
It is emphasized that certain images on the website, although not owned by Clara JOURNÉ KROHER, have been used with the explicit permission of the respective photographers. These photographs are protected by copyright, and any unauthorized representation, reproduction, or exploitation, in whole or in part, without prior written consent of the respective copyright holders, is strictly prohibited and may result in legal action.
Article 7: Personal Data
All personal data held by Clara JOURNÉ KROHER is collected legally and fairly as per the terms of the privacy policy accessible at this address: www.cmk-bridge/privacy-policy.
These data are provided by Users who voluntarily and expressly accept these Conditions, authorizing Clara JOURNÉ KROHER to process, disclose, or transfer this data to any third party for the purpose of (i) enabling the User to fully benefit from the Services and features offered by the Site, (ii) preventing any fraud, and/or (iii) statistical purposes.
Personal data is stored by Clara JOURNÉ KROHER for processing within the scope of service utilization. They are retained for as long as necessary for the provision of the Services and functions offered by the Site.
The User always remains the owner of the information transmitted to Clara JOURNÉ KROHER. In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, as consolidated on March 24, 2020, the User has the right of access, rectification, and deletion of personal data concerning them, as well as the right to object to the communication of this data to third parties for legitimate reasons.
The User can exercise these rights by writing to the following email address: info@cmk-bridge.com.
A response to the User's request will be sent within 30 days.
Article 8: Liability
It is noted that data published by Users and information shared by them can be captured and exploited by other Users or third parties. In this regard, Clara JOURNÉ KROHER does not guarantee the respect of the ownership of this data; it is the responsibility of the User to take all necessary measures to preserve the ownership of their data.
Clara JOURNÉ KROHER does not guarantee uninterrupted or error-free operation of the Services, and, in particular, Clara JOURNÉ KROHER's liability cannot be incurred in case of interruption of access to the Platform due to maintenance operations, updates, or technical improvements.
In any case, Clara JOURNÉ KROHER cannot be held responsible for any indirect or unforeseeable losses or damages to the User or any third party. This includes, but is not limited to, any lost profits, unsuccessful investments, inaccuracy or corruption of files or data, damage to image or business, loss of turnover or profit, loss of clientele, or loss of opportunity for any reason and on any basis.
Furthermore, Clara JOURNÉ KROHER cannot be held responsible for any delay or non-performance of this Agreement justified by a force majeure event, as defined by the jurisprudence of French courts and tribunals.
Article 9: Proof Convention
Computer systems and files serve as evidence in relations between Clara JOURNÉ KROHER and the User.
Thus, Clara JOURNÉ KROHER may validly produce, in the context of any procedure, for evidentiary purposes, the data, files, programs, records, or other elements received, sent, or retained through computer systems operated, on all digital or analog media, and rely on them except for a manifest error.
Article 10: Indivisibility
The fact that any provision of the Agreement is or becomes illegal or unenforceable will not affect the validity or enforceability of the other provisions of the Agreement in any way.
Article 11: Settlement of Disputes
The conclusion, interpretation, and validity of this Agreement are governed by French law, regardless of the User's country of origin or the country from which the User accesses CMK Bridge, notwithstanding conflict of laws principles.
In the event of a dispute concerning the validity, performance, or interpretation of this Agreement brought before civil courts, it will be subject to the exclusive jurisdiction of the French courts to which jurisdiction is expressly attributed, even in the case of summary judgment or plurality of defendants.
The User is informed that they can, in any case, resort to conventional mediation or any alternative dispute resolution method (conciliation, for example) in the event of a dispute.
Article 12: Duration of the General Terms of Use
These general terms of use are concluded for an indefinite duration, and the User is obligated to adhere to them from the commencement of their use of the Services.
The Publisher reserves the right to modify this document at any time and without prior notice. Users will be informed of each update to the document.
CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
Our Terms and Conditions in English.
CMK Bridge est une plateforme web, disponible à l’adresse www.cmk-bridge.com (le « Site » ou « Plateforme »).
Ce Site est édité par Clara JOURNÉ KROHER, entrepreneur individuel au nom commercial CMK Bridge immatriculé au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le SIREN 903 078 327, dont l’adresse postale est 1 boulevard Saint Michel, 75005 Paris, France (ci-après « l’Editeur »). CMK Bridge est accessibles aux utilisateurs (le ou les « Utilisateurs »).
CMK Bridge est hébergé sur la plateforme Wix.com. Wix.com fournit à l’éditeur la Plateforme en ligne qui lui permet de vendre ses produits et services. Les données des Utilisateurs peuvent être stockées via le stockage de données, les bases de données et les applications générales de Wix.com. Elles sont conservées sur des serveurs sécurisés derrière un pare-feu.
L’objet des présentes Conditions Générales d’Utilisation (les « Conditions » ou prises dans leur ensemble, le « Contrat ») est de définir les termes et les conditions régissant les relations entre les Utilisateurs et Clara JOURNÉ KROHER. En cas de non-respect des termes des présentes Conditions, Clara JOURNÉ KROHER se réserve le droit de prendre toute mesure de nature à préserver ses intérêts et notamment à en assurer l'exécution.
L’accès et l’utilisation du site sont soumis à l’acceptation et au respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation.
L’Éditeur se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le Site et des services ainsi que les présentes CGU, notamment pour s’adapter aux évolutions du Site par la mise à disposition de nouvelles fonctionnalités ou la suppression ou la modification de fonctionnalités existantes.
Il est donc conseillé à l’Utilisateur de se référer avant toute navigation à la dernière version des Conditions Générales d’Utilisation accessible à tout moment sur le Site.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation s’appliquent, en tant que de besoin, à toute déclinaison ou extension du Site sur les réseaux sociaux et/ou communautaires existants ou à venir.
​
Article 1er : Objet du site
Le Site permet à l’Utilisateur d’accéder notamment aux services suivants : Présentation de CMK Bridge et de ses services (le ou les « Service(s) »).
Clara JOURNÉ KROHER, selon les présentes Conditions, accorde aux Utilisateurs un droit d’accès limité révocable, non exclusif, non cessible aux Services à titre strictement personnel. Toute utilisation de la Plateforme contraire à sa finalité est strictement interdite et constitue un manquement aux présentes dispositions.
Article 2 : Accès au site
Pour être éligible au Service, l’Utilisateur peut être une personne physique ou morale.
Clara JOURNÉ KROHER se réserve le droit de suspendre ou de refuser un accès d’un ou plusieurs Utilisateurs au Site.
Article 3 : Gestion du site
L’Editeur met en œuvre des solutions techniques nécessaires afin de permettre un accès continu au site pour l’Utilisateur. Toutefois il se réserve la possibilité de limiter ou suspendre l’accès à tout ou partie du Site à tout moment, et sans préavis. Une telle interruption pourra notamment être rendue nécessaire pour des raisons de maintenances du site ou de son contenu, ou pour toute autre raison jugée nécessaire au bon fonctionnement du site par l’Editeur.
L’utilisation de la Plateforme requiert une connexion et un navigateur internet. La Plateforme est accessible à l’adresse suivante : www.cmk-bridge.com.
Tous matériels et logiciels nécessaires à l’accès à la Plateforme et à l’utilisation des Services restent exclusivement à la charge de l’Utilisateur.
Article 4 : Contact
L’utilisateur a la possibilité de contacter l’Editeur pour tout question ou demande d’information concernant le Site, ou tout signalement de contenu ou d’activités illicites par mail à l’adresse info@cmk-bridge.com.
Article 5 : Utilisation des services de la Plateforme
Les Utilisateurs s’interdisent :
-
de transmettre, publier, distribuer, enregistrer ou détruire tout matériel, en particulier les contenus de CMK Bridge, en violation des lois ou réglementations en vigueur concernant la collecte, le traitement ou le transfert d'informations personnelles ;
-
de diffuser des données, informations, ou contenus à caractère diffamatoire, injurieux, obscène, offensant, violent ou incitant à la violence, ou à caractère politique, raciste ou xénophobe et de manière générale tout contenu qui serait contraire aux lois et règlements en vigueur ou aux bonnes mœurs ;
-
de référencer ou créer des liens vers tout contenu ou information disponible depuis les sites de CMK Bridge, sauf accord exprès, préalable et écrit de Clara JOURNÉ KROHER ;
-
d’utiliser des informations, contenus ou toutes données présentes sur le Site afin de proposer un service considéré comme concurrentiel à Clara JOURNÉ KROHER ;
-
de vendre, échanger ou monnayer des informations, contenus ou données présentes sur la Plateforme ou des Service proposés par la Plateforme, sans l’accord expresse et écrit de Clara JOURNÉ KROHER ;
-
de pratiquer de l’ingénierie inversée (Reverse Engineering), décompiler, désassembler, déchiffrer ou autrement tenter d’obtenir le code source en relation avec toute propriété intellectuelle sous-jacente utilisée pour fournir tout ou partie des Services ;
-
d’utiliser des logiciels ou appareils manuels ou automates, robots de codage ou autres moyens pour accéder, explorer, extraire ou indexer toute page du Site ;
-
de mettre en danger ou essayer de mettre en danger la sécurité numérique de Clara JOURNÉ KROHER. Cela comprend les tentatives de contrôler, scanner ou tester la vulnérabilité du système ou réseau ou de violer des mesures de sécurité ou d’authentification sans une autorisation préalable expresse ;
-
de contrefaire ou d’utiliser les produits, les logos, les marques ou tout autre élément protégé par les droits de propriété intellectuel de Clara JOURNÉ KROHER ;
-
de simuler l’apparence ou le fonctionnement du Site, en procédant par exemple à un effet miroir ;
-
de perturber ou troubler, directement ou indirectement CMK Bridge, ou imposer une charge disproportionnée sur l’infrastructure du Site, ou de tenter de transmettre ou d’activer des virus informatiques via ou sur le Site ;
Il est rappelé que les violations de la sécurité du système ou du réseau peuvent conduire à des poursuites civiles et pénales. Clara JOURNÉ KROHER vérifie l’absence de telle violation et peut faire appel aux autorités judiciaires pour poursuivre, le cas échéant, des Utilisateurs ayant participé à de telles violations.
​
Les Utilisateurs s’engagent à utiliser le Site de manière loyale, conformément à sa finalité et aux dispositions légales, réglementaires, aux présentes Conditions et aux usages en vigueur.
Article 6 : Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu du site, y compris les designs, textes, graphiques, images, vidéos, informations, logos, icônes-boutons, logiciels, fichiers audio et autres, appartient à Clara JOURNÉ KROHER, qui est la seule détentrice de l'ensemble des droits de propriété intellectuelle y afférents.
Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale des contenus et Services proposés par CMK Bridge, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable et écrite de Clara JOURNÉ KROHER, est strictement interdite et serait susceptible de donner lieu à des poursuites judiciaires.
Il est souligné que certaines images sur le site, bien qu'elles n'appartiennent pas à Clara JOURNÉ KROHER, ont été utilisées avec l'autorisation explicite des photographes respectifs. Ces photographies sont protégées par le droit d'auteur, et toute représentation, reproduction ou exploitation non autorisée, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable des titulaires des droits d'auteur respectifs, est strictement interdite et peut entraîner des poursuites judiciaires.
Article 7 : Données à caractère personnelles
Toutes les données à caractère personnel dont dispose Clara JOURNÉ KROHER sont recueillies légalement et loyalement selon les modalités de la politique de confidentialité accessible à cette adresse : www.cmk-bridge.com/privacy-policy.
Ces données sont fournies par les Utilisateurs qui acceptent de manière volontaire et expresse les présentes Conditions autorisant Clara JOURNÉ KROHER à traiter, divulguer ou transférer ces données à tout tiers cela afin de permettre (i) à l’Utilisateur de profiter pleinement des Services et des fonctions proposés par le Site, (ii) prévenir toute fraude et /ou (iii) à des fins statistiques.
Les données à caractère personnel sont stockées par Clara JOURNÉ KROHER en vue de leur traitement dans le cadre de l’utilisation des Services. Elles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour l’apport des Services et fonctions offerts par le Site.
L’Utilisateur reste toujours propriétaire des informations le concernant qu’il transmet à Clara JOURNÉ KROHER. Il dispose, conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 selon sa version consolidée au 24 mars 2020, d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel le concernant, ainsi que du droit de s’opposer à la communication de ces données à des tiers pour de justes motifs.
L’Utilisateur pourra exercer ses droits en écrivant à l’adresse électronique suivante : info@cmk-bridge.com.
Une réponse à la requête de l’Utilisateur lui sera adressée dans un délai de 30 jours.
Article 8 : Responsabilité
Il est rappelé que les données publiées par les Utilisateurs et les informations partagées par ces derniers peuvent être captées et exploitées par d’autres Utilisateurs ou des tiers. En ce sens, Clara JOURNÉ KROHER ne garantit pas le respect de la propriété de ces données, il incombe à l’Utilisateur de prendre l’ensemble des dispositions nécessaires afin que soit préservée la propriété de ses données.
Clara JOURNÉ KROHER ne garantit pas le fonctionnement sans interruption ou sans erreur de fonctionnement des Services, en particulier, la responsabilité de Clara JOURNÉ KROHER ne saurait être engagée en cas d’interruption d’accès à la Plateforme en raison d’opérations de maintenance, de mises à jour ou d’améliorations techniques.
En tout état de cause, Clara JOURNÉ KROHER ne saurait en aucune circonstance être responsable au titre des pertes ou dommages indirects ou imprévisibles de l’Utilisateur ou de tout tiers, ce qui inclut notamment tout gain manqué, tout investissement malheureux, inexactitude ou corruption de fichiers ou données, préjudice d’image ou commercial, perte de chiffre d’affaires ou bénéfice, perte de clientèle ou perte de chance lié à quelque titre et sur quelque fondement que ce soit.
En outre, Clara JOURNÉ KROHER ne saurait être responsable de tout retard ou inexécution du présent Contrat justifié par un cas de force majeure, telle qu’elle est définie par la jurisprudence des cours et tribunaux français.
Article 9 : Convention de preuves
Les systèmes et fichiers informatiques font foi dans les rapports entre Clara JOURNÉ KROHER et l’Utilisateur.
Ainsi, Clara JOURNÉ KROHER pourra valablement produire dans le cadre de toute procédure, aux fins de preuve les données, fichiers, programmes, enregistrements ou autres éléments, reçus, émis ou conservés au moyen des systèmes informatiques exploités, sur tous supports numériques ou analogiques, et s’en prévaloir sauf erreur manifeste.
Article 10 : Indivisibilité
Le fait que l’une quelconque des dispositions du Contrat soit ou devienne illégale ou inapplicable n’affectera en aucune façon la validité ou l’applicabilité des autres stipulations du Contrat.
Article 11 : Règlement des différents
La conclusion, l’interprétation et la validité du présent Contrat sont régis par la loi française, quel que soit le pays d’origine de l’Utilisateur ou le pays depuis lequel l’Utilisateur accède à CMK Bridge et nonobstant les principes de conflits de lois.
Dans l’hypothèse où un différend portant sur la validité, l’exécution ou l’interprétation du présent Contrat et serait porté devant les juridictions civiles, il sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français auquel il est fait expressément attribution de compétence, même en cas de référé ou de pluralité de défendeurs.
L’Utilisateur est informé qu’il peut en tout état de cause recourir à une médiation conventionnelle ou à tout mode alternatif de règlement des différends (conciliation par exemple) en cas de contestation.
Article 12 : Durée des conditions générales d’utilisations
Les présentes conditions générales d’utilisation sont conclues pour une durée indéterminée, l’Utilisateur est tenu de les respecter à compter du début de son utilisation des Services.
L’Editeur se réserve la possibilité de modifier ce document à tout moment et sans préavis. Les utilisateurs seront informés de chaque mise à jour du document.